韓国語の「눈치」はどういう意味ですか？

ぴったりの訳がないので難しい単語です。あえて言えば「空気を読む力」です。「눈치가 빠르다」は状況把握が早いという褒め言葉、「눈치가 없다」は空気が読めないという否定的な意味です。「눈치를 보다」はまた別で、相手の機嫌をうかがって気を遣うという意味になります。